May the 4th be with U

me
Hello, it’s me
I was wondering if after all these years you’d like to meet
To go over everything
They say that time’s supposed to heal ya
But I ain’t done much healing
Hello, can you hear me?
I’m in California dreaming about who we used to be
When we were younger and free
I’ve forgotten how it felt before the world fell at our feet…


Как когда-то прежде, слова чужих песен говорят обо мне. Говорят вместо меня.
Собственным мыслям не хватает собранности, или времени собраться. Пять часов в неделю, или того меньше, моя роскошь – молчать, быть наедине с собой, порой даже не думать ни о чем. То ли научилась не убегать от себя, то ли бежать попросту некуда. «Быть здесь и сегодня», сколько тысяч раз я произносила эти слова, записывала их, усыпляла бдительность внутренних страхов. «Жить». Удаётся, раз уж это мои пальцы перебирают буковки, испещряют виртуальный бумажный лист. Время вьётся ветерком, проскальзывает в окружности «о», выпрыгивает из «я», скатывается по ножке «л». Мое время, мне ли его судить за поспешность, сама грешна.

Continue reading

Advertisements

April 21, 2019

April 2019
Нарешті. Закрита остання дільниця в Каліфорнії, вже сьома ранку в Україні, і скоро країна прокинеться, відчуваючи вітер змін або аромат того, що наробили…

Останній місяць на реформи та підписи, які може зробити команда діючого Президента. Місяць на оговтання від емоцій, усвідомлення положення та планування подальших дій. Не лише Президенту, але й кожному, хто його підтримав сьогодні своїм голосом, хто висловив подяку за п`ять років його роботи, хто готовий продовжувати працювати, оберігати здобуте, відстоювати належне. Свобода понад усе, незалежність, життя цілої країни та кожного волелюбного українця – де б не були ви сьогодні, якщо серце крається, ви розумієте, про що я намагаюся сказати… Як у Франка, «дух, що тiло рве до бою, рве за поступ, щастя й волю».

Continue reading

April 15, 2019

Carpobrotus
Карпобротус знает, что к ночи нужно сомкнуть свои соцветия. Как делали миллиарды его цветочных предков.

Мудрость преемственности поколений, генетически не вынашиваемая у людей, бьющаяся о скалы эгоизма, желания идти своим путем, веры в собственные силы. Мудрость, которую не вырастить из зерна, но выпотчевать повторениями множественных ошибок, выводами-ранами, решениями-шрамами.

И вот ты закрываешь соцветия к ночи, зная, что никто не позвонит и не спросит, отчего нет света в окошке. Ты просто знаешь, что утром все будет казаться призрачно легче, тонко лучше. И следующим утром, и ещё за ним.

А мир все так же будет скор на перемены, люди непостоянны, дружба изменчива, а равнодушие стабильно. Как заросли карпобротуса – всепоглощающий сорняк с яркими вкраплениями.

April 15, 2019

It’s a small world after all

Disneyland
Nobody is too old for a fairytale.
🧡

Иногда на выдохе, за мгновение до того, как снова набрать воздуха в легкие, мир вокруг замирает. Все останавливается, зависает, даёт призрачный шанс рассмотреть в деталях… и хотя ты наверняка знаешь, что моргнёшь, и это ощущение исчезнет, но в эту секунду будто видишь и себя со стороны, в каждой мелочи, видишь истинно. Неделя за неделей могут быть утомительными, силы иссякать, эмоции истончаться, и вдруг в это мгновение ты видишь себя ярким счастливым пятном. Как вспышка на солнце, как осознание веры, – я счастлива.

Март не добавил мне ни сил, ни свободного времени, но последнюю его неделю мы провели на юге, и там солнце, после затянувшихся дождей в долине, будто проникло под мою кожу, спряталось, притаилось. Вернулись домой, встряхнулись неприятными новостями, а что-то изнутри все-таки греет, не даёт настроению сдаться.
Смотреть ли с улыбкой в завтра, наш собственный выбор, это правда. Но если есть чему улыбаться во вчерашнем дне…
«It’s a small world after all», – напевает мой сын, и я снова, на выдохе, оказываюсь в Диснейленде, в сказке, о которой и не мечтала сама, но теперь ношу ее под кожей, вместе с южным солнцем.


April 6, 2019

20-02

Казалось, я ничего не помню, кроме тупой боли. Простреленной голубой каски. Того, как щемило сердце от звуков нашего гимна. И “воинов света”, падающих на землю и восходящих в небеса. Сотня, или больше. Сорок семь только в этот день, посекундно оставшихся в видео. Но…

Никогда не забыть.
Февраль, ночи без сна.
Неделю, как знаю, что сердца во мне два.
Второе мне в помощь, дышать помогает, жить.
Не падать, не задыхаться, лишь тонко выть.
Ноги холодные, губы кусаю в кровь.
В горле кричит то ненависть, то любовь.
Мальчики падают.
Там, где меня нет…

Пять бесконечных, мною прожитых, лет
Кадры из хроники боль достают со дна.
Мальчики падают.
Там, где теперь война.

Снова февраль.
Никогда не забыть.
Жить…

2019, февраль, 20е

Valentine

Наверное, лучше мне не написать.
Нарисую ли, тоже уверенности нет. В детстве заброшены кисточки и карандаши, и мой предел сейчас – игра в Pictionary с сыном, кому удается отличить мою собаку от лошади.
Но если слова давно не складываются в рифмы, это не уменьшает частоты биения сердца. Ритма, что выстукивает своими шагами любовь.
Continue reading